Intitolazione giardini e monumento commemorativo
Altro
Descrizione
Una giornata dedicata alla memoria e alla tradizione marinara di Chioggia, per onorare il marinaio chioggiotto Vittorio Marcon e ricordare tutti coloro che hanno dedicato la propria vita al servizio del mare.
La cerimonia, organizzata dall’Associazione Nazionale Marinai d’Italia (A.N.M.I.) – Gruppo di Chioggia, con il patrocinio della Città di Chioggia, vedrà la partecipazione delle figlie di Vittorio Marcon, della figlia del comandante Salvatore Todaro, di autorità civili e militari e di delegazioni A.N.M.I. provenienti da diverse regioni italiane.
Saranno inoltre consegnati due Attestati di Benemerenza A.N.M.I. al magistrato Martina Varagnolo e al Tenente di Vascello Elena Varagnolo.
Programma:
- Ore 9:30: raduno dei partecipanti presso la Chiesa Madonna di Lourdes.
- Ore 10:00: Santa Messa in suffragio dei caduti del mare, celebrata da Mons. Tosello.
- Ore 11:15: partenza del corteo lungo il Lungomare Adriatico fino a Piazzale Italia, accompagnato dalla Banda Cittadina.
- Ore 11:30: cerimonia dell’Alzabandiera presso il Monumento al Marinaio.
- Ore 11:40: intitolazione ufficiale dei Giardini e del Monumento commemorativo a Vittorio Marcon in Viale Umbria.
- Ore 11:50: discorsi ufficiali delle autorità presenti.
Un appuntamento solenne che celebra la memoria e il profondo legame della comunità con il mare.
A day dedicated to the memory and maritime tradition of Chioggia, to honor the Chioggian sailor Vittorio Marcon and remember all those who dedicated their lives to the service of the sea.
The ceremony, organized by the National Association of Italian Sailors (A.N.M.I.) – Chioggia Group, with the patronage of the City of Chioggia, will see the participation of the daughters of Vittorio Marcon, the daughter of Commander Salvatore Todaro, civil and military authorities, and A.N.M.I. delegations from various Italian regions.
Two A.N.M.I. Certificates of Merit will also be awarded to Magistrate Martina Varagnolo and Lieutenant Elena Varagnolo.
Program:
- 9:30 a.m.: gathering of participants at the Church of Madonna di Lourdes.
- 10:00 a.m.: Holy Mass in memory of the fallen at sea, celebrated by Mons. Tosello.
- 11:15 a.m.: departure of the procession along the Adriatic promenade to Piazzale Italia, accompanied by the City Band.
- 11:30 a.m.: flag-raising ceremony at the Sailor Monument.
- 11:40 a.m.: official dedication of the Gardens and the commemorative Monument to Vittorio Marcon on Viale Umbria.
- 11:50 a.m.: official speeches by the present authorities.
A solemn appointment that celebrates the memory and the deep bond of the community with the sea.
Ein Tag, der dem Gedenken und der maritimen Tradition von Chioggia gewidmet ist, um den chioggianischen Seemann Vittorio Marcon zu ehren und all jene zu erinnern, die ihr Leben dem Dienst am Meer gewidmet haben.
Die Zeremonie, organisiert von der Nationalen Marinesoldatenvereinigung Italiens (A.N.M.I.) – Gruppe Chioggia, mit der Schirmherrschaft der Stadt Chioggia, wird die Teilnahme der Töchter von Vittorio Marcon, der Tochter von Kommandant Salvatore Todaro, von zivilen und militärischen Autoritäten sowie von A.N.M.I.-Delegationen aus verschiedenen italienischen Regionen sehen.
Es werden außerdem zwei A.N.M.I.-Ehrenurkunden an die Richterin Martina Varagnolo und an die Kapitänleutnant Elena Varagnolo verliehen.
Programm:
- 09:30 Uhr: Versammlung der Teilnehmer vor der Kirche Madonna di Lourdes.
- 10:00 Uhr: Heilige Messe zum Gedenken an die Gefallenen des Meeres, zelebriert von Mons. Tosello.
- 11:15 Uhr: Abfahrt des Zuges entlang der Adriaküste bis Piazzale Italia, begleitet von der Stadtband.
- 11:30 Uhr: Zeremonie des Fahnenhissens am Denkmal für den Seemann.
- 11:40 Uhr: Offizielle Benennung der Gärten und des Gedenkdenkmals für Vittorio Marcon in der Viale Umbria.
- 11:50 Uhr: Offizielle Reden der anwesenden Autoritäten.
Ein feierlicher Termin, der das Gedenken und die tiefe Verbundenheit der Gemeinschaft mit dem Meer feiert.
