Estate in Arena
Teatrali
-
(0039) 3405381060
-
08/08/2026
Descrizione
La Compagnia teatrale "Gli Improvvisati" va in scena con "Le Sorelle Canarin", una commedia brillante in tre atti.
La vicenda è ambientata in un tranquillo paese della provincia padovana, dove la vita senza scossoni delle sorelle Canarin, rigorosamente zitelle, viene improvvisamente sconvolta. Il Sindaco propone infatti di ospitare per quindici giorni, in occasione di un gemellaggio, due ragazzi provenienti dal paese di Braciola. Le due sorelle accettano di buon grado, ma non sanno assolutamente a cosa andranno incontro! Il tutto sarà condito dalle continue e stravaganti incursioni di una vicina di casa decisamente troppo invadente...
Ingresso € 8.00
The theatrical company "Gli Improvvisati" presents "Le Sorelle Canarin", a sparkling comedy in three acts.
The story is set in a quiet town in the province of Padua, where the uneventful life of the Canarin sisters, strictly single women, is suddenly turned upside down. The Mayor proposes to host, for fifteen days, two young people from the town of Braciola as part of a twinning event. The two sisters happily accept, but they have no idea what they are getting into! The whole situation will be spiced up by the continuous and extravagant incursions of a neighbor who is decidedly too intrusive...
Admission € 8.00
Die Theatergesellschaft "Gli Improvvisati" tritt mit "Die Schwestern Canarin" auf, einer heiteren Komödie in drei Akten.
Die Handlung spielt in einem ruhigen Dorf der Provinz Padua, wo das ereignislose Leben der Schwestern Canarin, die strikt ledig sind, plötzlich erschüttert wird. Der Bürgermeister schlägt nämlich vor, im Rahmen einer Partnerschaft zwei Jugendliche aus dem Dorf Braciola fünfzehn Tage lang aufzunehmen. Die beiden Schwestern stimmen gerne zu, ohne zu wissen, was sie erwartet! Das Ganze wird von den ständigen und extravaganten Einmischungen einer Nachbarin gewürzt, die entschieden zu aufdringlich ist...
Eintritt 8,00 €
