Estate in Arena
Teatrali
-
(0039) 3405381060
-
04/07/2026
Descrizione
La Compagnia "I Frizzantini" va in scena con "El Mànego del Sior Mènego", una commedia brillante in due atti in dialetto veneto.
La commedia si svolge negli anni settanta in una modesta casa di campagna. Domenico, detto Mènego è un vecchio benestante che vive solo, è burbero, intollerante e tirchio ma anche scaltro ed abituato a decidere della propria vita. Domenico è accudito da qualche tempo da Regina, una giovane ragazza allegra e vivace che si accontenta di quel poco che Domenico le offre. Regina è tanto innamorata di Goffredo e non perde l’occasione di incontrarlo anche se di nascosto. Quella mattina pero’ Domenico si sveglia prima del previsto e…
Ingresso € 8.00
The company "I Frizzantini" takes to the stage with "El Mànego del Sior Mènego," a brilliant comedy in two acts in the Venetian dialect.
The comedy takes place in the seventies in a modest country house. Domenico, known as Mènego, is a wealthy old man who lives alone; he is gruff, intolerant, and stingy, but also shrewd and used to deciding his own life. Domenico has been cared for for some time by Regina, a cheerful and lively young girl who is content with the little that Domenico offers her. Regina is very much in love with Goffredo and doesn't miss the opportunity to meet him, even if secretly. However, that morning, Domenico wakes up earlier than expected and...
Admission € 8.00
Die Compagnie "I Frizzantini" tritt mit "El Mànego del Sior Mènego" auf, einer brillanten Komödie in zwei Akten im venetischen Dialekt.
Die Komödie spielt in den siebziger Jahren in einem bescheidenen Landhaus. Domenico, genannt Mènego, ist ein alter wohlhabender Mann, der allein lebt, mürrisch, intolerant und geizig ist, aber auch scharfsinnig und daran gewöhnt, über sein eigenes Leben zu entscheiden. Domenico wird seit einiger Zeit von Regina, einem jungen fröhlichen und lebhaften Mädchen, betreut, das sich mit dem Wenigen, das Domenico ihr bietet, zufriedengibt. Regina ist so sehr in Goffredo verliebt und verpasst keine Gelegenheit, ihn heimlich zu treffen. An diesem Morgen wacht Domenico jedoch früher als erwartet auf und…
Eintritt € 8.00
