Le favole di Zia Birò
Altro
Descrizione
In occasione del Villaggio di Natale presso il Centro Civico di Ca’ Savio, i bambini potranno divertirsi con "Le Favole di Zia Birò", un ciclo di letture animate pensato per accendere la loro fantasia e creare momenti di condivisione. Gli appuntamenti si terranno sabato 28 dicembre, lunedì 30 dicembre e sabato 4 gennaio alle ore 15.30.
Il Villaggio di Natale, ideato e curato da Daniel Marangon Goretti, rimarrà aperto tutti i giorni fino al 12 gennaio 2025, con orario dalle ore 15.00 alle 19.00. Ispirato al tema fiabesco di Cenerentola, questo presepe al coperto, il più grande del litorale, accoglie i visitatori in un’atmosfera speciale con allestimenti curati nei minimi dettagli.
Questi appuntamenti rappresentano un'occasione imperdibile per tutta la famiglia: un momento per avvicinarsi alla magia del Natale attraverso letture, decorazioni natalizie e una rappresentazione unica della tradizione. L’ingresso è libero e gratuito per tutti.
As part of the Christmas Village at the Civic Center in Ca’ Savio, children are invited to enjoy "Zia Birò's Tales", a series of animated storytelling sessions designed to spark imagination and create shared moments of joy. The events will take place on Saturday, December 28, Monday, December 30, and Saturday, January 4, at 3:30 PM.
The Christmas Village, curated by Daniel Marangon Goretti, is open daily until January 12, 2025, from 3:00 PM to 7:00 PM. Inspired by the fairytale Cinderella, it features the largest indoor Nativity scene along the coastline, welcoming visitors into a beautifully detailed and festive setting.
These events are a perfect opportunity for families to connect with the Christmas spirit through stories, decorations, and a unique representation of tradition. Admission is free for everyone.
This event will be held in Italian.
Im Rahmen des Weihnachtsdorfs im Bürgerzentrum von Ca’ Savio sind Kinder herzlich eingeladen, an „Zia Biròs Märchen“ teilzunehmen – einer Reihe animierter Geschichtenerzählungen, die Fantasie anregen und gemeinsame Freude schaffen. Die Veranstaltungen finden am Samstag, den 28. Dezember, Montag, den 30. Dezember, und Samstag, den 4. Januar, jeweils um 15:30 Uhr statt.
Das Weihnachtsdorf, kuratiert von Daniel Marangon Goretti, ist täglich bis zum 12. Januar 2025 von 15:00 bis 19:00 Uhr geöffnet. Inspiriert vom Märchen Aschenputtel bietet es die größte Indoor-Krippe der Küste und begrüßt Besucher in einem wunderschön gestalteten und festlichen Ambiente.
Diese Veranstaltungen bieten Familien eine perfekte Gelegenheit, den Weihnachtsgeist durch Geschichten, Dekorationen und eine einzigartige Darstellung der Tradition zu erleben. Der Eintritt ist für alle frei.
Diese Veranstaltung findet auf Italienisch statt.
