Lagoon Nativity

Sportivi

Descrizione

Lagoon Nativity è un presepe allestito in Laguna che si sviluppa lungo gli otto chilometri della pista ciclopedonale sospesa di via Pordelio, un tracciato conosciuto come la via del respiro. Si tratta della passerella ciclopedonale a sbalzo più lunga d’Europa, un percorso che costeggia la laguna nord di Venezia e che permette di osservare paesaggi in continua trasformazione. Lungo questo itinerario sono collocate oltre quattrocento figure in compensato marino, create da Francesco Orazio e disposte a intervalli regolari per comporre scene che accompagnano i visitatori per tutta la lunghezza del tracciato. Il presepe è sempre visitabile e rimane allestito fino a fine gennaio.

L’opera utilizza forme essenziali e materiali leggeri, scelti per dialogare con l’ambiente lagunare senza alterarlo. Le sagome proiettano ombre diverse a seconda dell’ora del giorno e cambiano aspetto con le variazioni della luce, creando un percorso che risulta sempre nuovo a ogni passaggio. La posizione delle figure, collocate vicine all’acqua, permette di cogliere riflessi, distanze e dettagli che rendono la camminata o la pedalata particolarmente piacevoli.

Lagoon Nativity è una delle tappe consigliate del progetto l’Arte del Presepe, un itinerario che porta a conoscere anche i presepi realizzati nelle abitazioni del territorio. La visita può essere combinata facilmente con il percorso delle famiglie che aprono i cortili per mostrare i lavori preparati durante le settimane invernali. In questo modo il presepe lagunare diventa una sorta di punto di riferimento dell’itinerario, grazie alle sue dimensioni, alla posizione e all’interazione naturale con il paesaggio.

Il percorso è adatto a tutti e può essere affrontato sia a piedi sia in bicicletta. Molti scelgono di percorrerlo nelle prime ore del mattino o nel tardo pomeriggio, quando la luce radente mette in risalto le sagome e il profilo della laguna. La via del respiro, con la sua struttura sospesa e i lunghi tratti affacciati sull’acqua, contribuisce a rendere la visita scorrevole e tranquilla, offrendo punti di osservazione da cui cogliere la dimensione complessiva dell’opera.

Lagoon Nativity is a nativity scene set up in the Lagoon that extends along the eight kilometers of the suspended cycle-pedestrian path of Via Pordelio, a route known as the way of breath. It is the longest cantilevered cycle-pedestrian walkway in Europe, a path that runs alongside the northern lagoon of Venice and allows visitors to observe constantly changing landscapes. Along this itinerary, over four hundred figures made of marine plywood, created by Francesco Orazio, are placed at regular intervals to compose scenes that accompany visitors for the entire length of the route. The nativity scene is always open for viewing and remains set up until the end of January.

The work utilizes essential shapes and lightweight materials, chosen to engage with the lagoon environment without altering it. The silhouettes cast different shadows depending on the time of day and change appearance with variations in light, creating a path that always feels new with each passage. The position of the figures, located close to the water, allows for the capture of reflections, distances, and details that make walking or cycling particularly enjoyable.

Lagoon Nativity is one of the recommended stops of the project the Art of the Nativity, an itinerary that also takes you to the nativity scenes created in local homes. The visit can be easily combined with the route of families who open their courtyards to showcase the works prepared during the winter weeks. In this way, the lagoon nativity becomes a sort of reference point of the itinerary, thanks to its dimensions, location, and natural interaction with the landscape.

The route is suitable for everyone and can be tackled both on foot and by bicycle. Many choose to travel it in the early hours of the morning or late afternoon when the slanting light highlights the silhouettes and profile of the lagoon. The way of breath, with its suspended structure and long stretches overlooking the water, contributes to making the visit smooth and calm, offering observation points from which to grasp the overall dimension of the work.

Lagoon Nativity ist eine Krippe, die in der Lagune aufgestellt ist und sich entlang der acht Kilometer langen Rad- und Fußgängerbrücke von Via Pordelio erstreckt, einem Weg, der als Weg des Atems bekannt ist. Es handelt sich um die längste überhängende Rad- und Fußgängerbrücke Europas, die entlang der Nordlagune von Venedig verläuft und es ermöglicht, Landschaften in stetem Wandel zu beobachten. Entlang dieser Route wurden über vierhundert Figuren aus marinem Sperrholz aufgestellt, die von Francesco Orazio geschaffen wurden und in regelmäßigen Abständen angeordnet sind, um Szenen zu komponieren, die die Besucher über die gesamte Länge des Weges begleiten. Die Krippe ist jederzeit zugänglich und bleibt bis Ende Januar aufgestellt.

Das Werk verwendet essenzielle Formen und leichte Materialien, die gewählt wurden, um mit der Lagunenumgebung zu kommunizieren, ohne sie zu verändern. Die Silhouetten werfen je nach Tageszeit unterschiedliche Schatten und verändern ihr Erscheinungsbild mit den Lichtvariationen, wodurch ein Weg entsteht, der bei jedem Besuch immer neu erscheint. Die Position der Figuren, die nahe am Wasser platziert sind, ermöglicht es, Reflexionen, Distanzen und Details zu erfassen, die den Spaziergang oder die Fahrt besonders angenehm machen.

Lagoon Nativity ist eine der empfohlenen Stationen des Projekts Die Kunst der Krippe, ein Weg, der auch die Krippen in den Häusern des Gebiets kenntlich macht. Der Besuch kann leicht mit der Route von Familien kombiniert werden, die ihre Innenhöfe öffnen, um die Arbeiten zu zeigen, die während der Winterwochen vorbereitet wurden. Auf diese Weise wird die lagunare Krippe zu einem Bezugspunkt des Pfades, dank ihrer Größe, ihrer Position und der natürlichen Interaktion mit der Landschaft.

Der Weg ist für alle geeignet und kann sowohl zu Fuß als auch mit dem Fahrrad zurückgelegt werden. Viele entscheiden sich, ihn in den frühen Morgenstunden oder am späten Nachmittag zu befahren, wenn das schräg einfallende Licht die Silhouetten und die Konturen der Lagune hervorhebt. Der Weg des Atems, mit seiner schwebenden Struktur und den langen Abschnitten, die zum Wasser hin offen sind, trägt dazu bei, den Besuch flüssig und ruhig zu gestalten und bietet Beobachtungspunkte, von denen aus die Gesamtheit des Werkes erfasst werden kann.

Inserito da: Regione del Veneto
30013 Cavallino-Treporti