Alberi per la pianura veneta

Altro

Descrizione

Il Comune di Cavallino-Treporti informa i cittadini che hanno aderito all'iniziativa “Alberi in Pianura” che è in programma la distribuzione delle piantine richieste.

L'iniziativa “Alberi per la Pianura Veneta” promuove la diffusione di alberi sul territorio, incoraggiando la partecipazione dei cittadini alla valorizzazione del verde e alla tutela dell'ambiente.

La consegna è riservata a coloro che hanno precedentemente aderito all'iniziativa e presentato la relativa richiesta.

Quando e dove ritirare le piantine

La distribuzione si svolgerà presso la sede di CT Servizi, in Via di Ca’ Vio 2/A a Cavallino-Treporti, nelle seguenti giornate:

  • Lunedì 23 novembre 2026, dalle 9:00 alle 13:00.

  • Martedì 24 novembre 2026, dalle 9:00 alle 13:00.

I cittadini interessati potranno presentarsi nelle fasce orarie indicate per ritirare le piantine assegnate.

Per informazioni contattare CT Servizi S.r.l. al numero 041 2909790 oppure visitare il sito del Comune di Cavallino-Treporti.

Un'occasione per contribuire concretamente alla crescita del patrimonio verde del territorio, attraverso un piccolo gesto a favore dell'ambiente e delle generazioni future.

The Municipality of Cavallino-Treporti informs the citizens who have participated in the initiative “Trees in the Plain” that the distribution of the requested seedlings is scheduled.

The initiative “Trees for the Veneto Plain” promotes the spreading of trees in the area, encouraging citizen participation in enhancing green spaces and protecting the environment.

The delivery is reserved for those who have previously participated in the initiative and submitted the relevant request.

When and where to collect the seedlings

The distribution will take place at the headquarters of CT Servizi, at Via di Ca’ Vio 2/A in Cavallino-Treporti, on the following dates:

  • Monday, November 23, 2026, from 9:00 a.m. to 1:00 p.m.

  • Tuesday, November 24, 2026, from 9:00 a.m. to 1:00 p.m.

Interested citizens may come during the indicated time slots to collect their assigned seedlings.

For information contact CT Servizi S.r.l. at the number 041 2909790 or visit the website of the Municipality of Cavallino-Treporti.

An opportunity to contribute concretely to the growth of the green heritage of the area, through a small gesture in favor of the environment and future generations.

Die Gemeinde Cavallino-Treporti informiert die Bürger, die an der Initiative „Bäume in der Tiefebene” teilgenommen haben, dass die Verteilung der angeforderten Pflänzchen geplant ist.

Die Initiative „Bäume für die venetische Tiefebene” fördert die Verbreitung von Bäumen im Gebiet und ermutigt die Bürger zur Mitwirkung an der Aufwertung des Grüns und zum Schutz der Umwelt.

Die Übergabe ist denjenigen vorbehalten, die zuvor an der Initiative teilgenommen und die entsprechende Anfrage eingereicht haben.

Wann und wo die Pflänzchen abholen

Die Verteilung findet am Sitz von CT Servizi, in der Via di Ca’ Vio 2/A in Cavallino-Treporti, an den folgenden Tagen statt:

  • Montag, 23. November 2026, von 9:00 bis 13:00 Uhr.

  • Dienstag, 24. November 2026, von 9:00 bis 13:00 Uhr.

Interessierte Bürger können sich in den angegebenen Zeitfenstern vorstellen, um die zugewiesenen Pflänzchen abzuholen.

Für Informationen kontaktieren Sie CT Servizi S.r.l. unter der Nummer 041 2909790 oder besuchen Sie die Website der Gemeinde Cavallino-Treporti.

Eine Gelegenheit, konkret zum Wachstum des grünen Erbes des Gebiets beizutragen, durch eine kleine Geste zugunsten der Umwelt und künftiger Generationen.

Inserito da: Regione del Veneto
30013 Cavallino-Treporti