Fiera Nazionale di san Martino 1819
Musicali
-
+390425 84.67.20
-
info@sanmartinoinfiera.eu
-
06/11/2026 - 09/11/2026
Descrizione
La fiera massese venne istituita il 10 maggio 1819 dall’imperiale regio governo ma un vecchio rogito del notaio Giovanni Bertoldi documenta che nel 1765 a Castelmassa si svolgeva una fiera ben organizzata. Nella prima metà dell’ottocento la fiera ebbe una decadenza per riprendere poi con l’Unità di Italia dando così
sviluppo ai prodotti locali.
Massa Superiore era famosa per il bestiame, per la canapa e le sementi nonché per l’attrezzatura agricola.
Oltre al commercio molte erano le attrazioni che nei primi anni del Novecento caratterizzavano la Fiera: i saltimbanchi, il mangiafuoco che sprigionava lunghe fiamme dalla bocca, il mangiatore di spade, lo spaccacatene.
Negli anni del Fascismo la Fiera di San Martino continuò la sua storia con il mercato di merci e bestiame, con il parco divertimenti, con i balli le giostre e il circo equestre.
Dopo la guerra la Fiera risorse. In un sabato piovoso, l’11 settembre 1946, venne inaugurata in modo solenne la prima Fiera Campionaria del dopoguerra alla presenza del sindaco, del prefetto e di molte illustri personalità.
Agli inizi degli cinquanta la voglia di vivere e di divertirsi era tornata nel cuore della gente e la Fiera di San Martino, l’ultima del Polesine, era un’occasione per fare acquisti autunnali e per trascorrere giornate allegre e spensierate prima del lungo inverno.
Nel 1955 venne anche inaugurata la mostra d’arte presso L’ISTITUTO STATALE D’ARTE DI CASTELMASSA ed ebbe un buon successo il I° CONCORSO NAZIONALE DEL CANTASTORIE.
Nel 1961 con grande stupore e meraviglia, tutti i bambini poterono assistere alla proiezione di cartoni animati sotto la loggia del Teatro Cotogni e la compagnia teatrale PIPPO VOLTE presentò l’operetta “IL PAESE DEI CAMPANELLI“.
Negli anni sessanta e settanta la fiera continuò ad essere un grande evento folcloristico, dove la tradizione veniva mantenuta anche in cucina e si faceva festa con un menu speciale e mentre fuori la nebbia avvolgeva ogni cosa nelle case le massaie preparavano tortellini e cotechino con crauti.
Nel 1982 venne istituita la rassegna MAAC (Mostra artigianato altopolesine Castelmassa), per iniziativa dell’Amministrazione Comunale, della CNA provinciale e della PRO LOCO e, a questa nel corso degli anni, si sono aggiunte altre iniziative ed esposizioni collocate nella loggia del Teatro Cotogni, nell’atrio del Municipio, nella Sala Consiliare, nel Salone della Banca Agricola Mantovana, al Centro Sociale e all’ Istituto d’Arte.
Ma al di là della manifestazione economica e folcloristica per i castelmassesi la fiera è qualcosa di più. In quell’aria di festa, in quegli ultimi giorni di tiepido sole torna la voglia di uscire, di vedere gente, di passeggiare tra i banchi e ritrovare il buon profumo di zucchero a velo che riporta alla mente “dolci” ricordi. E allora la fiera diventa una “TENTAZIONE” a cui nessun castelmassese può resistere.
sviluppo ai prodotti locali.
Massa Superiore era famosa per il bestiame, per la canapa e le sementi nonché per l’attrezzatura agricola.
Oltre al commercio molte erano le attrazioni che nei primi anni del Novecento caratterizzavano la Fiera: i saltimbanchi, il mangiafuoco che sprigionava lunghe fiamme dalla bocca, il mangiatore di spade, lo spaccacatene.
Negli anni del Fascismo la Fiera di San Martino continuò la sua storia con il mercato di merci e bestiame, con il parco divertimenti, con i balli le giostre e il circo equestre.
Dopo la guerra la Fiera risorse. In un sabato piovoso, l’11 settembre 1946, venne inaugurata in modo solenne la prima Fiera Campionaria del dopoguerra alla presenza del sindaco, del prefetto e di molte illustri personalità.
Agli inizi degli cinquanta la voglia di vivere e di divertirsi era tornata nel cuore della gente e la Fiera di San Martino, l’ultima del Polesine, era un’occasione per fare acquisti autunnali e per trascorrere giornate allegre e spensierate prima del lungo inverno.
Nel 1955 venne anche inaugurata la mostra d’arte presso L’ISTITUTO STATALE D’ARTE DI CASTELMASSA ed ebbe un buon successo il I° CONCORSO NAZIONALE DEL CANTASTORIE.
Nel 1961 con grande stupore e meraviglia, tutti i bambini poterono assistere alla proiezione di cartoni animati sotto la loggia del Teatro Cotogni e la compagnia teatrale PIPPO VOLTE presentò l’operetta “IL PAESE DEI CAMPANELLI“.
Negli anni sessanta e settanta la fiera continuò ad essere un grande evento folcloristico, dove la tradizione veniva mantenuta anche in cucina e si faceva festa con un menu speciale e mentre fuori la nebbia avvolgeva ogni cosa nelle case le massaie preparavano tortellini e cotechino con crauti.
Nel 1982 venne istituita la rassegna MAAC (Mostra artigianato altopolesine Castelmassa), per iniziativa dell’Amministrazione Comunale, della CNA provinciale e della PRO LOCO e, a questa nel corso degli anni, si sono aggiunte altre iniziative ed esposizioni collocate nella loggia del Teatro Cotogni, nell’atrio del Municipio, nella Sala Consiliare, nel Salone della Banca Agricola Mantovana, al Centro Sociale e all’ Istituto d’Arte.
Ma al di là della manifestazione economica e folcloristica per i castelmassesi la fiera è qualcosa di più. In quell’aria di festa, in quegli ultimi giorni di tiepido sole torna la voglia di uscire, di vedere gente, di passeggiare tra i banchi e ritrovare il buon profumo di zucchero a velo che riporta alla mente “dolci” ricordi. E allora la fiera diventa una “TENTAZIONE” a cui nessun castelmassese può resistere.
The Massa fair was established on May 10, 1819, by the imperial royal government, but an old deed from the notary Giovanni Bertoldi documents that in 1765, a well-organized fair took place in Castelmassa. In the first half of the nineteenth century, the fair experienced a decline but then revived with the Unification of Italy, thereby
providing development for local products.
Massa Superiore was famous for livestock, hemp, and seeds, as well as for agricultural equipment.
Besides trade, there were many attractions that characterized the Fair in the early years of the twentieth century: jugglers, the fire-eater who released long flames from his mouth, the sword swallower, and the chain breaker.
During the years of Fascism, the San Martino Fair continued its history with the market for goods and livestock, the amusement park, dances, rides, and equestrian circus.
After the war, the Fair was revived. On a rainy Saturday, September 11, 1946, the first Post-War Exhibition Fair was solemnly inaugurated in the presence of the mayor, the prefect, and many distinguished personalities.
In the early fifties, the desire to live and have fun returned to the hearts of the people, and the San Martino Fair, the last in Polesine, became an opportunity for autumn shopping and spending cheerful, carefree days before the long winter.
In 1955, the art exhibition was inaugurated at THE STATE ART INSTITUTE OF CASTELMASSA and the 1st NATIONAL STORYTELLING COMPETITIONwas well received.
In 1961, with great amazement and wonder, all the children could watch animated cartoons under the loggia of the Cotogni Theatre, and the PIPPO VOLTE theater company presented the operetta "THE LAND OF BELLS."
In the sixties and seventies, the fair continued to be a grand folkloric event, where tradition was also maintained in the kitchen, celebrating with a special menu while outside the fog enveloped everything and housewives prepared tortellini and cotechino with sauerkraut.
In 1982, the MAAC exhibition (Craft Exhibition of Altopolesine Castelmassa) was established, initiated by the Municipal Administration, the provincial CNA, and the PRO LOCO. Over the years, other initiatives and exhibitions were added, located in the loggia of the Cotogni Theatre, in the atrium of the Municipality, in the Council Chamber, in the Hall of the Mantovana Agricultural Bank, at the Social Center, and at the Art Institute.
But beyond the economic and folkloric event, for the people of Castelmasse, the fair is something more. In that festive atmosphere, during the last days of mild sun, the desire to go out, to see people, to stroll among the stalls, and to rediscover the sweet smell of powdered sugar, which brings back "sweet" memories. And so the fair becomes a “TEMPTATION” that no Castelmassese can resist.
providing development for local products.
Massa Superiore was famous for livestock, hemp, and seeds, as well as for agricultural equipment.
Besides trade, there were many attractions that characterized the Fair in the early years of the twentieth century: jugglers, the fire-eater who released long flames from his mouth, the sword swallower, and the chain breaker.
During the years of Fascism, the San Martino Fair continued its history with the market for goods and livestock, the amusement park, dances, rides, and equestrian circus.
After the war, the Fair was revived. On a rainy Saturday, September 11, 1946, the first Post-War Exhibition Fair was solemnly inaugurated in the presence of the mayor, the prefect, and many distinguished personalities.
In the early fifties, the desire to live and have fun returned to the hearts of the people, and the San Martino Fair, the last in Polesine, became an opportunity for autumn shopping and spending cheerful, carefree days before the long winter.
In 1955, the art exhibition was inaugurated at THE STATE ART INSTITUTE OF CASTELMASSA and the 1st NATIONAL STORYTELLING COMPETITIONwas well received.
In 1961, with great amazement and wonder, all the children could watch animated cartoons under the loggia of the Cotogni Theatre, and the PIPPO VOLTE theater company presented the operetta "THE LAND OF BELLS."
In the sixties and seventies, the fair continued to be a grand folkloric event, where tradition was also maintained in the kitchen, celebrating with a special menu while outside the fog enveloped everything and housewives prepared tortellini and cotechino with sauerkraut.
In 1982, the MAAC exhibition (Craft Exhibition of Altopolesine Castelmassa) was established, initiated by the Municipal Administration, the provincial CNA, and the PRO LOCO. Over the years, other initiatives and exhibitions were added, located in the loggia of the Cotogni Theatre, in the atrium of the Municipality, in the Council Chamber, in the Hall of the Mantovana Agricultural Bank, at the Social Center, and at the Art Institute.
But beyond the economic and folkloric event, for the people of Castelmasse, the fair is something more. In that festive atmosphere, during the last days of mild sun, the desire to go out, to see people, to stroll among the stalls, and to rediscover the sweet smell of powdered sugar, which brings back "sweet" memories. And so the fair becomes a “TEMPTATION” that no Castelmassese can resist.
Die Messe in Massese wurde am 10. Mai 1819 vom kaiserlichen königlichen Gouvernement gegründet, aber eine alte Urkunde des Notars Giovanni Bertoldi dokumentiert, dass im Jahr 1765 in Castelmassa eine gut organisierte Messe stattfand. In der ersten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts erlebte die Messe einen Niedergang, um dann mit der Einigung Italiens wieder aufzuleben und so
die lokalen Produkte zu fördern.
Massa Superiore war bekannt für Viehzucht, Hanf und Saatgut sowie für landwirtschaftliche Geräte.
Neben dem Handel gab es viele Attraktionen, die in den frühen Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts die Messe prägten: Gaukler, ein Feuerschlucker, der lange Flammen aus seinem Mund sprühte, ein Schwerteschlinger und ein Kettensprenger.
In den Jahren des Faschismus setzte die Messe von San Martino ihre Geschichte fort mit dem Markt für Waren und Vieh, mit dem Vergnügungspark, mit Tänzen, Fahrgeschäften und dem reiterlichen Zirkus.
Nach dem Krieg erstand die Messe wieder auf. An einem regnerischen Samstag, dem 11. September 1946, wurde die erste Nachkriegsmesse feierlich in Anwesenheit des Bürgermeisters, des Präfekten und vieler namhafter Persönlichkeiten eröffnet.
Zu Beginn der fünfziger Jahre war die Lebensfreude und das Verlangen nach Vergnügen ins Herz der Menschen zurückgekehrt, und die Messe von San Martino, die letzte im Polesine, war eine Gelegenheit, um herbstliche Einkäufe zu tätigen und fröhliche und unbeschwerte Tage vor dem langen Winter zu verbringen.
Im Jahr 1955 wurde auch die Kunstausstellung im STAATLICHEN KUNSTINSTITUT VON CASTELMASSA eröffnet und der 1. NATIONALWETTBEWERB DER ERZÄHLER hatte großen Erfolg.
Im Jahr 1961 konnten alle Kinder mit großer Überraschung und Staunen die Vorführungen von Zeichentrickfilmen unter dem Arkadengang des Theaters Cotogni erleben, und die Theatergruppe PIPPO VOLTE präsentierte die Operette “DAS LAND DER GLÖCKCHEN“.
In den sechziger und siebziger Jahren blieb die Messe ein großes folkloristisches Ereignis, bei dem die Tradition auch in der Küche lebendig gehalten wurde und mit einem speziellen Menü gefeiert wurde, während draußen der Nebel alles umhüllte und in den Häusern die Hausfrauen Tortellini und Cotechino mit Sauerkraut zubereiteten.
Im Jahr 1982 wurde die Veranstaltung MAAC (Ausstellung für Kunsthandwerk aus dem Altopolesine Castelmassa) auf Initiative der Gemeindeverwaltung, der provincialen CNA und der PRO LOCO ins Leben gerufen, und im Laufe der Jahre wurden weitere Initiativen und Ausstellungen in der Loggia des Theaters Cotogni, im Foyer des Rathauses, im Ratssaal, im Saal der Mantovanischen Agrarbank, im Sozialzentrum und im Kunstinstitut hinzugefügt.
Aber abgesehen von der wirtschaftlichen und folkloristischen Veranstaltung ist die Messe für die Castelmassesi etwas mehr. In dieser festlichen Atmosphäre, an diesen letzten Tagen mit mildem Sonnenschein, kehrt die Lust, hinauszugehen, Menschen zu sehen, zwischen den Ständen zu schlendern und den guten Duft von Puderzucker zu riechen, der süße Erinnerungen weckt, zurück. Und so wird die Messe zu einer “VERSUCHUNG”, der kein Castelmassese widerstehen kann.
die lokalen Produkte zu fördern.
Massa Superiore war bekannt für Viehzucht, Hanf und Saatgut sowie für landwirtschaftliche Geräte.
Neben dem Handel gab es viele Attraktionen, die in den frühen Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts die Messe prägten: Gaukler, ein Feuerschlucker, der lange Flammen aus seinem Mund sprühte, ein Schwerteschlinger und ein Kettensprenger.
In den Jahren des Faschismus setzte die Messe von San Martino ihre Geschichte fort mit dem Markt für Waren und Vieh, mit dem Vergnügungspark, mit Tänzen, Fahrgeschäften und dem reiterlichen Zirkus.
Nach dem Krieg erstand die Messe wieder auf. An einem regnerischen Samstag, dem 11. September 1946, wurde die erste Nachkriegsmesse feierlich in Anwesenheit des Bürgermeisters, des Präfekten und vieler namhafter Persönlichkeiten eröffnet.
Zu Beginn der fünfziger Jahre war die Lebensfreude und das Verlangen nach Vergnügen ins Herz der Menschen zurückgekehrt, und die Messe von San Martino, die letzte im Polesine, war eine Gelegenheit, um herbstliche Einkäufe zu tätigen und fröhliche und unbeschwerte Tage vor dem langen Winter zu verbringen.
Im Jahr 1955 wurde auch die Kunstausstellung im STAATLICHEN KUNSTINSTITUT VON CASTELMASSA eröffnet und der 1. NATIONALWETTBEWERB DER ERZÄHLER hatte großen Erfolg.
Im Jahr 1961 konnten alle Kinder mit großer Überraschung und Staunen die Vorführungen von Zeichentrickfilmen unter dem Arkadengang des Theaters Cotogni erleben, und die Theatergruppe PIPPO VOLTE präsentierte die Operette “DAS LAND DER GLÖCKCHEN“.
In den sechziger und siebziger Jahren blieb die Messe ein großes folkloristisches Ereignis, bei dem die Tradition auch in der Küche lebendig gehalten wurde und mit einem speziellen Menü gefeiert wurde, während draußen der Nebel alles umhüllte und in den Häusern die Hausfrauen Tortellini und Cotechino mit Sauerkraut zubereiteten.
Im Jahr 1982 wurde die Veranstaltung MAAC (Ausstellung für Kunsthandwerk aus dem Altopolesine Castelmassa) auf Initiative der Gemeindeverwaltung, der provincialen CNA und der PRO LOCO ins Leben gerufen, und im Laufe der Jahre wurden weitere Initiativen und Ausstellungen in der Loggia des Theaters Cotogni, im Foyer des Rathauses, im Ratssaal, im Saal der Mantovanischen Agrarbank, im Sozialzentrum und im Kunstinstitut hinzugefügt.
Aber abgesehen von der wirtschaftlichen und folkloristischen Veranstaltung ist die Messe für die Castelmassesi etwas mehr. In dieser festlichen Atmosphäre, an diesen letzten Tagen mit mildem Sonnenschein, kehrt die Lust, hinauszugehen, Menschen zu sehen, zwischen den Ständen zu schlendern und den guten Duft von Puderzucker zu riechen, der süße Erinnerungen weckt, zurück. Und so wird die Messe zu einer “VERSUCHUNG”, der kein Castelmassese widerstehen kann.
