Momenti di trascurabile (in)felicità
Teatrali
Descrizione
Sesto spettacolo del nuovo anno della stagione teatrale di Castelfranco Veneto 2025-2026.
Momenti di trascurabile (in)felicità è molto più di uno spettacolo: è un incontro diretto, sincero e divertente con la voce e il pensiero di Francesco Piccolo, affiancato in scena dalla partecipazione speciale di Pif. Un’occasione preziosa per vedere i celebri libri dello scrittore – Momenti di trascurabile felicità, Momenti di trascurabile infelicità e Momenti trascurabili vol. 3 – prendere vita attraverso il racconto orale, con tutta l’ironia, la leggerezza e la verità che li contraddistinguono.
In un’ora e mezza di narrazione, tra realtà e surrealtà, Piccolo ci guida dentro quel mondo quotidiano che tutti conosciamo, fatto di piccoli eventi, distrazioni, goffaggini, pensieri che non diciamo e situazioni che spesso passano inosservate, ma che – raccontate così – diventano irresistibili. C’è qualcosa nel suo sguardo che trasforma l’ordinario in straordinario, che riesce a dilatare il tempo e a rivelarci una parte di noi stessi, con il sorriso sulle labbra e, talvolta, una punta di malinconia.
Lo stesso autore lo racconta con chiarezza: leggere in pubblico questi testi significa dare al personaggio che li attraversa una voce ancora più aderente e viva. E quella voce, ormai, è diventata familiare, come un amico che ci fa compagnia nei momenti più impensati.
Produzione ITC2000, Momenti di trascurabile (in)felicità è un invito a riconoscere, con tenerezza e intelligenza, quel mosaico di emozioni lievi e fulminanti che ci definisce. Un inno a tutto ciò che rende la vita ciò che è: imperfetta, buffa, condivisa — e, per fortuna, mai del tutto trascurabile.
Sixth show of the new year of the Castelfranco Veneto 2025-2026 theater season.
Moments of Negligible (Un)Happiness is much more than a show: it is a direct, sincere, and entertaining encounter with the voice and thoughts of Francesco Piccolo, joined on stage by the special participation of Pif. A precious opportunity to see the famous books of the writer – Moments of Negligible Happiness, Moments of Negligible Unhappiness, and Negligible Moments vol. 3 – come to life through oral storytelling, with all the irony, lightness, and truth that characterize them.
In an hour and a half of narration, between reality and surreality, Piccolo guides us into that everyday world we all know, made of small events, distractions, awkwardness, unspoken thoughts, and situations that often go unnoticed, but which – when told this way – become irresistible. There is something in his gaze that transforms the ordinary into the extraordinary, that manages to stretch time and reveal a part of ourselves, with a smile on our lips and, sometimes, a hint of melancholy.
The author himself explains clearly: reading these texts in public means giving the character that traverses them an even more authentic and lively voice. And that voice has now become familiar, like a friend who keeps us company in the most unexpected moments.
Produced by ITC2000, Moments of Negligible (Un)Happiness is an invitation to recognize, with tenderness and intelligence, that mosaic of light and brilliant emotions that defines us. A hymn to everything that makes life what it is: imperfect, funny, shared — and, fortunately, never entirely negligible.
Sechste Vorstellung des neuen Jahres der Theatersaison von Castelfranco Veneto 2025-2026.
Momente des vernachlässigbaren (Un)Glücks ist weit mehr als eine Vorstellung: es ist ein direkter, ehrlicher und unterhaltsamer Austausch mit der Stimme und den Gedanken von Francesco Piccolo, der auf der Bühne von Pif begleitet wird. Eine wertvolle Gelegenheit, die berühmten Bücher des Autors – Momente des vernachlässigbaren Glücks, Momente des vernachlässigbaren Unglücks und Vernachlässigbare Momente Band 3 – durch das mündliche Erzählen zum Leben zu erwecken, mit all der Ironie, Leichtigkeit und Wahrheit, die sie auszeichnen.
In anderthalb Stunden Erzählung, zwischen Realität und Surrealität, führt Piccolo uns in jene Alltagswelt, die wir alle kennen, voll von kleinen Ereignissen, Ablenkungen, Ungeschicklichkeiten, unausgesprochenen Gedanken und Situationen, die oft unbemerkt bleiben, die aber – so erzählt – unwiderstehlich werden. In seinem Blick liegt etwas, das das Gewöhnliche in Außergewöhnliches verwandelt, das die Zeit dehnt und uns einen Teil von uns selbst offenbart, mit einem Lächeln auf den Lippen und, manchmal, einem Hauch von Melancholie.
Der Autor selbst beschreibt es klar: Diese Texte öffentlich zu lesen bedeutet, der Figur, die sie durchlebt, eine Stimme zu geben, die noch präziser und lebendiger ist. Und diese Stimme ist inzwischen vertraut geworden, wie ein Freund, der uns in den unerwartetsten Momenten Gesellschaft leistet.
Produktion ITC2000, Momente des vernachlässigbaren (Un)Glücks ist eine Einladung, mit Zärtlichkeit und Intelligenz das Mosaik der leichten und blitzartigen Emotionen zu erkennen, das uns definiert. Eine Hymne an alles, was das Leben ausmacht: unvollkommen, lustig, geteilt — und zum Glück nie völlig vernachlässigbar.
