Il gatto senza stivali
Altro
Descrizione
Torna “Paesi, storie e bambini”, la rassegna teatrale per bambini e famiglie realizzata dalla compagnia Gli Alcuni.
Il gatto senza stivali - Gli Alcuni con Polpetta e Frollino
La classica fiaba di Perrault comincia in modo particolare: per uno strano fatto le pagine del libro del racconto sono tutte in disordine e si mescolano con altre storie. Appaiono diversi personaggi e la vera storia de “Il gatto con gli stivali” non può procedere senza l'intervento di Polpetta e Frollino, aiutati dai bambini, a sistemare l'ordine delle cose! Un vecchio mugnaio lascia in eredità ai tre figli i suoi beni: a Ginone il mulino, a Gino l’asino e a Ginetto, il più giovane, un gatto. Il furbo felino convince Ginetto a comprargli un cappello e un paio di stivali, così da aiutare il proprio padrone a fare fortuna e fargli sposare la principessa rinchiusa nel castello. Il gatto trasforma il drago del castello in un topo scatenando, così, le furie della Strega Bulai e un suo incantesimo malvagio. Polpetta e Frollino in un viaggio attraverso le diverse favole riescono a sconfiggere la Strega Bulai e a far sì che possa avvenire il matrimonio e la gran festa!
Questa curiosa reinterpretazione della fiaba vuole fornire un preciso stimolo all’utilizzo della creatività, che va cercata ovunque perché si può nascondere anche dentro le piccole cose.
The theater review for children and families, “Countries, Stories, and Children,” returns, produced by the company Gli Alcuni.
The Cat in Boots - Gli Alcuni with Polpetta and Frollino
The classic fairy tale by Perrault begins in a peculiar way: due to a strange occurrence, the pages of the book are all out of order and mixed with other stories. Various characters appear, and the true story of “The Cat in Boots” cannot progress without the intervention of Polpetta and Frollino, helped by the children, to restore order! An old miller leaves his goods to his three sons: to Ginone the mill, to Gino the donkey, and to Ginetto, the youngest, a cat. The clever feline convinces Ginetto to buy him a hat and a pair of boots, thus helping his master to get rich and marry the princess locked in the castle. The cat transforms the dragon of the castle into a mouse, unleashing the wrath of the Witch Bulai and her evil spell. Polpetta and Frollino, on a journey through various fairy tales, manage to defeat the Witch Bulai so that the marriage and the great feast can take place!
This curious reinterpretation of the fairy tale aims to provide a precise stimulus for creativity, which must be sought everywhere because it can also be hidden in small things.
“Länder, Geschichten und Kinder” kehrt zurück, das Theaterfestival für Kinder und Familien, das von der Compagnia Gli Alcuni realisiert wurde.
Der gestiefelte Kater - Gli Alcuni mit Polpetta und Frollino
Das klassische Märchen von Perrault beginnt auf besondere Weise: aus einem seltsamen Grund sind die Seiten des Buches mit der Geschichte ganz durcheinander und vermischen sich mit anderen Geschichten. Verschiedene Charaktere erscheinen und die wahre Geschichte von “Der gestiefelte Kater” kann nicht fortschreiten, ohne dass Polpetta und Frollino, unterstützt von den Kindern, eingreifen, um die Dinge in Ordnung zu bringen! Ein alter Müller hinterlässt seinen drei Söhnen sein Vermögen: an Ginone die Mühle, an Gino den Esel und an Ginetto, den Jüngsten, eine Katze. Der schlaue Kater überzeugt Ginetto, ihm einen Hut und ein Paar Stiefel zu kaufen, um seinem Herrn zu helfen, sein Glück zu machen und die im Schloss eingesperrte Prinzessin zu heiraten. Der Kater verwandelt den Drachen des Schlosses in eine Maus und entfesselt damit die Wut der Hexe Bulai und ihren bösen Fluch. Polpetta und Frollino schaffen es auf einer Reise durch die unterschiedlichen Märchen, die Hexe Bulai zu besiegen und die Hochzeit sowie das große Fest zu ermöglichen!
Diese neugierige Neuinterpretation des Märchens soll einen genauen Anstoß zur Nutzung der Kreativität geben, die überall gesucht werden muss, denn sie kann sich auch in kleinen Dingen verbergen.