Inaugurazione graffito Dunio Piccolin

Altro

Descrizione

A Canale d'Agordo l'arte di Dunio Piccolin torna nella scuola che lo vide alunno.

l'11 settembre lo svelamento del nuovo graffito realizzato dall'artista  sulla facciata dell'edificio "Emidio Paolin".

CANALE D'AGORDO (BL) - Un'opera d'arte per caratterizzare e valorizzzare uno degli edifici più visibili di Canale d'Agordo, alle pendici del monte Palmina. È il nuovo graffito realizzato dall'artista Dunio Piccolin per la scuola "Emidio Paolin": un progetto promosso dall'Aministrazione comunale che segna, per l'autore, un ritorno simbolico nel luogo dove ha trascorso i suoi hanni da studente.

Piccolin, noto per i suoi numerosi dipinti murali diffusi nell'Agordino e non solo, ha firmato un'opera in tecnica a graffito che si intende per oltre 13 metri quadrati.

Il progetto, coordinato dal sindaco Massimo Murer e dal vicesindaco Marilisa Lucchetta, comprende la scritta identificativa "Scuola Emidio Paolin" sulla faccita principale e una composizione figurativa sulla parete laterale, ben visibile dall'abitato, dedicata al mondo della formazione.

I lavori si sono conclusi lo scorso 22 luglio, ma il Comune ha scelto di attendere la riapertura delle scuole per condividere l'inaugurazione con studenti insegnanti e cittadinanza. sul soggetto preciso dell'opera si mantiene ancora il riserbo, ma l'Amministrazione ha anticipato una delle frasi chiave inserite nel murale: "La mente è come un paracadute... funziona solo se si apre".

In Canale d'Agordo, the art of Dunio Piccolin returns to the school that saw him as a student.

On September 11, the unveiling of the new graffiti created by the artist on the facade of the "Emidio Paolin" building.

CANAL D'AGORDO (BL) - A work of art to characterize and enhance one of the most visible buildings in Canale d'Agordo, at the foot of Mount Palmina. It is the new graffiti created by artist Dunio Piccolin for the "Emidio Paolin" school: a project promoted by the municipal administration that marks, for the author, a symbolic return to the place where he spent his years as a student.

Piccolin, known for his numerous murals spread throughout the Agordino area and beyond, has signed a work in graffiti technique that measures over 13 square meters.

The project, coordinated by Mayor Massimo Murer and Deputy Mayor Marilisa Lucchetta, includes the identifying inscription "Scuola Emidio Paolin" on the main facade and a figurative composition on the side wall, clearly visible from the inhabited area, dedicated to the world of education.

The work was completed on July 22, but the Municipality chose to wait for the reopening of schools to share the inauguration with students, teachers, and the community. The specific subject of the work remains confidential, but the Administration has revealed one of the key phrases included in the mural: "The mind is like a parachute... it only works if it opens."

In Canale d'Agordo kehrt die Kunst von Dunio Piccolin an die Schule zurück, die ihn als Schüler sah.

Am 11. September wird das neue Graffiti, das der Künstler an der Fassade des Gebäudes "Emidio Paolin" realisiert hat, enthüllt.

CANALE D'AGORDO (BL) - Ein Kunstwerk, das eines der sichtbarsten Gebäude in Canale d'Agordo am Fuße des Monte Palmina prägen und aufwerten soll. Es ist das neue Graffiti, das der Künstler Dunio Piccolin für die Schule "Emidio Paolin" geschaffen hat: ein Projekt, das von der Gemeinde gefördert wird und für den Autor eine symbolische Rückkehr in den Ort darstellt, in dem er seine Jahre als Schüler verbracht hat.

Piccolin, bekannt für seine zahlreichen Wandmalereien im Agordino und darüber hinaus, hat ein Werk in Graffiti-Technik geschaffen, das mehr als 13 Quadratmeter umfasst.

Das Projekt, das vom Bürgermeister Massimo Murer und der Vizebürgermeisterin Marilisa Lucchetta koordiniert wird, umfasst die identifizierende Schriftzug "Scuola Emidio Paolin" an der Hauptfassade und eine figurative Komposition an der Seitenwand, die von der Ortschaft gut sichtbar ist und der Welt der Bildung gewidmet ist.

Die Arbeiten wurden am 22. Juli dieses Jahres abgeschlossen, aber die Gemeinde hat beschlossen, die Wiedereröffnung der Schulen abzuwarten, um die Einweihung mit Schülern, Lehrern und der Bürgerschaft zu teilen. Über das genaue Motiv des Werkes wird nach wie vor Stillschweigen gewahrt, jedoch hat die Verwaltung einen der Schlüsselbegriffe, die im Wandbild enthalten sind, vorab verraten: "Der Geist ist wie ein Fallschirm... funktioniert nur, wenn er sich öffnet."

Inserito da: Regione del Veneto
32020 Canale d'Agordo