Via Crucis Vivente

-
(0039) 0457420076
-
info@brenzone.it
-
18/04/2025
Descrizione
Ogni anno nel comune di Brenzone sul Garda viene allestita la tradizionale Via Crucis Vivente, che quest'anno si terrà venerdì 18 aprile 2025.
Partendo dalla Chiesa parrocchiale di San Borromeo di Castelletto alle ore 20.30, il percorso si snoda tra le tante piccole vie che portano dal centro storico del paesino fino a Biaza.
La rappresentazione sacra del dramma della Passione e morte di Cristo viene ripercorsa con 14 stazioni, che parte dalla condanna a morte di Gesù fino alla sua crocifissione e la deposizione nel sepolcro.
La rievocazione mistica della Passione vede partecipare molte comparse tra gli abitanti di Brenzone coordinate in un vero e proprio spettacolo teatrale e unico per vivere il mistero pasquale tra i secolari olivi del Garda, mentre i pellegrini e visitatori sfileranno in processione lungo il tracciato illuminato per ammirare il suggestivo allestimento.
Anche quest'anno si potrà usufruire del bus navetta che collega le varie frazioni, per raggiungere comodamente Castelletto di Brenzone.
Every year Brenzone sul Garda organizes the traditional Via Crucis, that this year will be on Friday the 18th April.
On God Friday, amateur actors of Brenzone stage the Passion of Christ with its 14 stations (Via Crucis), from Christ's death sentence to his crucifixion and deposition.
The church of San Carlo Borromeo in Castelletto is the starting point of the Way of the Cross, at 08.30pm. The route passes through many small streets, in the medieval setting of Brenzone, from the center of the town to Biaza, to experience the Easter mystery among the centuries-old olive trees of Garda.
Pilgrims and visitors willl parade in procession along the illuminated route to admire the evocative display.
This year too you will be able to use the shuttle bus that connects the various hamlets, to comfortably reach Castelletto.
Jedes Jahr wird in Brenzone sul Garda die traditionelle Via Crucis, der "Lebendige Kreuzweg" organisiert. Dieses Jahr findet es am Freitag, den 18. April statt.
Am Karfreitag inszenieren Laiendarsteller von Brenzone vor der mittelalterlichen Kulisse von Brenzone den Leidensweg Christi, mit Ihre 14 stationen, vom Todesurteil Christi bis zu seiner Kreuzigung.
Die Kirche San Carlo Borromeo in Castelletto ist Ausgangspunkt des Kreuzweges um 20.30 Uhr. Die Route führt durch viele kleine Strassen, von der Mitte der Stadt bis nach Biaza, um das Ostergeheimnis zwischen den jahrhundertealten Olivenbäumen des Gardasees zu erleben.
Pilger und Besucher ziehen in einer Prozession entlang der beleuchteten Route, um die eindrucksvolle Darstellung zu bewundern.
Auch in diesem Jahr könne Sie den Shuttlebus nutzen, der die verschiedenen Ortsteile verbindet, um bequem nach Castelletto di Brenzone zu gelangen.