Concerto Lucio & Lucio
Musicali
Descrizione
Domenica 16 agosto, la comunità di Marniga si appresta a vivere una giornata speciale in occasione delle celebrazioni per San Rocco, unendo momenti di profonda devozione a una serata di grande spettacolo e spensieratezza.
Il programma della giornata si aprirà al mattino: a partire dalle ore 10:30, sarà celebrata la Santa Messa, un appuntamento tradizionale molto atteso dai fedeli per onorare il Santo.
I festeggiamenti entreranno nel vivo in serata quando, alle ore 21:00, i riflettori si accenderanno nella suggestiva cornice della piazza di Marniga. Il palcoscenico ospiterà l'imperdibile concerto tributo "Lucio e Lucio", con il gruppo Movietrio che renderà un omaggio straordinario a due pilastri assoluti della nostra canzone: Lucio Dalla e Lucio Battisti.
Sarà una serata all'insegna della vera musica italiana, un viaggio emozionante tra pezzi intramontabili che hanno fatto la storia e che continuano a far cantare intere generazioni. Un appuntamento da non perdere per vivere insieme la magia dell'estate, tra note indimenticabili e comunità.
L'ingresso è libero.
On Sunday, August 16, the community of Marniga is preparing to experience a special day for the celebrations of San Rocco, combining moments of deep devotion with an evening of great entertainment and lightheartedness.
The day's program will open in the morning: starting at 10:30 a.m., a Holy Mass will be celebrated, a highly anticipated traditional appointment for the faithful to honor the Saint.
The festivities will come alive in the evening when, at 9:00 p.m., the spotlight will turn on in the enchanting setting of the square in Marniga. The stage will host the unmissable tribute concert "Lucio e Lucio," featuring the group Movietrio, who will pay an extraordinary homage to two absolute pillars of our song: Lucio Dalla and Lucio Battisti.
It will be an evening dedicated to true Italian music, an exciting journey through timeless pieces that have made history and continue to make entire generations sing. An appointment not to be missed to experience the magic of summer together, surrounded by unforgettable notes and community.
Admission is free.
Am Sonntag, den 16. August, bereitet sich die Gemeinde Marniga auf einen besonderen Tag anlässlich der Feierlichkeiten zu Ehren des Heiligen Rocco vor, wobei Momente tiefer Hingabe mit einem Abend voller großartiger Unterhaltung und Unbeschwertheit verbunden werden.
Das Programm des Tages beginnt am Morgen: Um 10:30 Uhr wird die heilige Messe gefeiert, ein traditioneller Termin, der von den Gläubigen erwartet wird, um den Heiligen zu ehren.
Die Feierlichkeiten erreichen am Abend ihren Höhepunkt, wenn um 21:00 Uhr die Scheinwerfer auf dem malerischen Platz in Marniga angehen. Die Bühne wird das unverzichtbare Tribute-Konzert "Lucio e Lucio" beherbergen, bei dem die Gruppe Movietrio eine außergewöhnliche Hommage an zwei unverzichtbare Säulen unseres Liedguts, Lucio Dalla und Lucio Battisti, darbringen wird.
Es wird ein Abend im Zeichen wahrer italienischer Musik, eine aufregende Reise durch zeitlose Stücke, die Geschichte geschrieben haben und weiterhin ganze Generationen zum Singen bringen. Ein Ereignis, das man nicht verpassen sollte, um gemeinsam die Magie des Sommers zu erleben, zwischen unvergesslichen Melodien und Gemeinschaft.
Der Eintritt ist frei.
