Antica fiera del bestiame di San Michel
Altro
Descrizione
Una delle più antiche manifestazioni della zona Montebaldina, la fiera di San Michel si tiene tradizionalmente il 29 settembre, giorno corrispodeva infatti, alla conclusione dell'alpeggio estivo, quando i malghesi con le loro mandrie e greggi si incontravano sulle spianate di Prada Bassa con i mediatori per concludere affari e ritrovare gli amici dopo mesi passati nelle baite.
3 giorni di festa con stand gastronomico, attività varie, mercatini.
One of the oldest events in the Montebaldina area, the San Michel fair traditionally takes place on September 29, which corresponded to the conclusion of the summer grazing period, when the farmers with their herds and flocks would meet on the plains of Prada Bassa with the brokers to finalize deals and reconnect with friends after months spent in the huts.
3 days of celebration with food stands, various activities, and markets.
Eine der ältesten Veranstaltungen im Montebaldina-Gebiet, die Messe von San Michel findet traditionell am 29. September statt, dem Tag, der tatsächlich dem Ende der Sommerweidezeit entsprach, als die Hirten mit ihren Herden und Schafen sich auf den Wiesen von Prada Bassa mit den Vermittlern trafen, um Geschäfte abzuschließen und Freunde nach Monaten in den Hütten wiederzutreffen.
3 Tage Fest mit gastronomischen Ständen, vielfältigen Aktivitäten und Märkten.
