Come i fiori in un giardino e E...state di giochi in scatola
Altro
-
+390422 600207
-
biblioteca@comunebreda.it
-
06/06/2026
Descrizione
Sabato 6 giugno 2026 il Parco di Villa Olivi a Breda di Piave ospiterà un pomeriggio dedicato a bambini, ragazzi e famiglie tra storie, creatività e divertimento. La Biblioteca Comunale propone due iniziative pensate per coinvolgere grandi e piccoli all’aria aperta, immersi nella suggestiva cornice del parco.
Alle ore 16.00 si terrà “Come i fiori di un giardino”, laboratorio di storie e colori dedicato ai bambini dai 4 ai 10 anni e alle famiglie, a cura de Il Trabiccolo dei Sogni. Un appuntamento tra letture, fantasia e attività creative.
In contemporanea prenderà il via anche “E…state di giochi in scatola!”, pomeriggio di divertimento con i Corsari Ludici rivolto a ragazzi dagli 11 anni in su, tra sfide, giochi e momenti di condivisione.
Le attività si svolgeranno presso il Parco di Villa Olivi; in caso di maltempo gli eventi saranno trasferiti negli spazi interni della Villa.
Ingresso libero e gratuito. Per il laboratorio dedicato ai bambini è necessaria la prenotazione.
Prenotazione obbligatoria: 0422/600207 - biblioteca@comunebreda.it
On Saturday, June 6, 2026, the Villa Olivi Park in Breda di Piave will host an afternoon dedicated to children, teenagers, and families, filled with stories, creativity, and fun. The Municipal Library offers two initiatives designed to involve both young and old outdoors, immersed in the charming setting of the park.
At 4.00 p.m., there will be “Like the Flowers in a Garden”, a workshop of stories and colors dedicated to children aged 4 to 10 and their families, curated by Il Trabiccolo dei Sogni. An event full of readings, imagination, and creative activities.
At the same time, “E…state of Board Games”! will kick off, an afternoon of fun with the Corsari Ludici aimed at teenagers aged 11 and up, featuring challenges, games, and moments of sharing.
The activities will take place at the Villa Olivi Park; in case of bad weather, the events will be moved indoors to the Villa.
Free entry. Registration is required for the workshop dedicated to children.
Mandatory registration: 0422/600207 - biblioteca@comunebreda.it
Am Samstag, den 6. Juni 2026, wird der Park von Villa Olivi in Breda di Piave einen Nachmittag für Kinder, Jugendliche und Familien mit Geschichten, Kreativität und Spaß veranstalten. Die Gemeindebibliothek bietet zwei Initiativen an, die darauf abzielen, Groß und Klein im Freien und in der beeindruckenden Kulisse des Parks zu begeistern.
Um 16.00 Uhr findet „Wie die Blumen in einem Garten“ statt, ein Workshop für Geschichten und Farben für Kinder von 4 bis 10 Jahren und deren Familien, organisiert von Il Trabiccolo dei Sogni. Ein Termin mit Lesungen, Fantasie und kreativen Aktivitäten.
Gleichzeitig startet auch „E…Sommer der Brettspiele“!, ein unterhaltsamer Nachmittag mit den Corsari Ludici, der sich an Jugendliche ab 11 Jahren richtet, mit Herausforderungen, Spielen und Moments of sharing.
Die Aktivitäten finden im Park von Villa Olivi statt; bei schlechtem Wetter werden die Veranstaltungen in die Innenräume der Villa verlegt.
Der Eintritt ist frei und kostenlos. Für den Workshop für Kinder ist eine Anmeldung erforderlich.
Anmeldung erforderlich: 0422/600207 - biblioteca@comunebreda.it
