Vivaio Letterario - Una donna da premio. Visse d’arte, di storia, di Strega
Altro
-
(+39)3483045055
-
laserra@rossodolomiti.it
-
08/11/2026
Descrizione
Non potevo cominciare a raccontare la vita di Maria Bellonci senza partire dalla fine: dal premio Strega – il suo premio, da lei fondato nel 1947 – che le viene assegnato postumo nel 1986 per Rinascimento privato. La consacrazione dopo oltre cinquant’anni di scrittura le è arrivata quando l’animatrice del riconoscimento non c’è più: come se queste due anime, una dedicata all’immaginazione letteraria e alla ricerca storica, l’altra alla valorizzazione dei libri degli altri, in lei non riuscissero a convivere pacificamente.
Ma come narrare la vita di quella che è stata una grande scrittrice, una donna che ha gestito un vero potere in ambito letterario e insieme una persona gelosissima del suo privato? Maria non ha lasciato un libro di memorie e i suoi diari sono troppo discontinui per considerarla una narratrice attendibile del suo vissuto. Sappiamo però che Rinascimento privato nasce da un fatto reale: il ricordo dell’incontro con un prete canadese, risalente a nove anni prima che inizi a lavorare al romanzo, le permette di sistemare un vasto materiale raccolto nel tempo su Isabella d’Este, ispirandole il personaggio inventato di Robert de la Pole.
Da questo assunto ho scandagliato il libro scoprendo numerose altre corrispondenze con snodi centrali della sua esistenza, e che l’intera opera può essere letta come una vera e propria autobiografia narrata per interposto personaggio storico: il romanzo privato della vita dell’autrice.
Come scrive Elsa Morante, «sono più autobiografici i romanzi di qualsiasi altra cosa si possa raccontare di sé». Stefano Petrocchi
ore 9.30 Al Vivaio la parola chiave è ospitalità: accogliamo e coltiviamo persone, idee, parole. Vista l’ora, si comincia a chiacchierare con la prima colazione. Caffè, tè, tutte le cose buone che servono a far partire bene la giornata: biscotti con farine bio cotti in forno a legna, yogurt e formaggi locali, marmellate di frutta del giardino, e quello che il risveglio e la stagione ispirano (per esempio, la chiffon).
ore 12.30 pranzo leggero, saluti e brindisi. In mezzo, chiacchiere, domande, belle idee. A volontà.
I couldn't begin to tell the story of Maria Bellonci's life without starting from the end: from the Strega Prize – her prize, which she established in 1947 – that was awarded to her posthumously in 1986 for Private Renaissance. The recognition, after over fifty years of writing, came when the driving force behind the award was no longer there: as if these two souls, one dedicated to literary imagination and historical research, the other to the promotion of other people's books, could not peacefully coexist within her.
But how to narrate the life of one who was a great writer, a woman who wielded real power in the literary field and at the same time was extremely protective of her private life? Maria did not leave behind a memoir and her diaries are too sporadic to consider her a reliable narrator of her experiences. However, we know that Private Renaissance arises from a real event: the memory of meeting a Canadian priest, dating back to nine years before she began working on the novel, allowed her to organize a vast material collected over time on Isabella d'Este, inspiring her to create the fictional character of Robert de la Pole.
From this premise, I explored the book, discovering numerous other correspondences with central points in her existence, and that the entire work can be read as a true autobiography narrated through an intervening historical character: the private novel of the author's life.
As Elsa Morante writes, “novels are more autobiographical than anything else that can be told about oneself.” Stefano Petrocchi
9:30 a.m. At the Vivaio, the key word is hospitality: we welcome and cultivate people, ideas, words. Given the time, we start chatting over breakfast. Coffee, tea, all the good things needed to start the day off right: cookies made with organic flours baked in a wood-fired oven, local yogurt and cheeses, fruit jams from the garden, and whatever the awakening and the season inspire (for example, chiffon).
12:30 p.m. a light lunch, greetings, and toasts. In between, conversations, questions, beautiful ideas. As much as you want.
Ich konnte das Leben von Maria Bellonci nicht erzählen, ohne mit dem Ende zu beginnen: dem Premio Strega – ihrem Preis, den sie 1947 gründete – der ihr posthum 1986 für Rinascimento privato verliehen wird. Die Weihe nach über fünfzig Jahren des Schreibens kam, als die Initiatorin der Auszeichnung nicht mehr da war: als ob diese beiden Seelen, die eine der literarischen Phantasie und der historischen Forschung gewidmet, die andere der Wertschätzung der Bücher anderer, in ihr nicht friedlich koexistieren könnten.
Aber wie erzählt man das Leben von jemandem, der eine große Schriftstellerin war, eine Frau, die in der literarischen Welt ein echtes Machtspiel führte und zugleich eine äußerst eifersüchtige Person in ihrem Privatleben war? Maria hinterließ kein Memoirenbuch, und ihre Tagebücher sind zuunregelmäßig, um sie als glaubwürdige Erzählerin ihres Lebens zu betrachten. Wir wissen jedoch, dass Rinascimento privato aus einem realen Ereignis entsteht: die Erinnerung an ein Treffen mit einem kanadischen Priester, das neun Jahre bevor sie mit dem Roman begann, ihr ermöglichte, ein umfangreiches Material über Isabella d'Este zu ordnen, das sie im Laufe der Zeit gesammelt hatte, und ihr den erfundenen Charakter Robert de la Pole inspirierte.
Auf dieser Grundlage habe ich das Buch durchstöbert und zahlreiche andere Übereinstimmungen mit zentralen Wendepunkten ihres Lebens entdeckt, und dass das gesamte Werk als eine wahre Autobiografie gelesen werden kann, die durch einen eingestreuten historischen Charakter erzählt wird: der private Roman über das Leben der Autorin.
Wie Elsa Morante schreibt: „Die Romane sind autobiografischer als alles andere, was man über sich selbst erzählen kann.“ Stefano Petrocchi
9.30 uhr Im Vivaio ist das Schlüsselwort Gastfreundschaft: Wir empfangen und kultivieren Menschen, Ideen, Worte. Angesichts der Uhrzeit fängt man an, beim Frühstück zu plaudern. Kaffee, Tee, all die guten Dinge, die einen gut in den Tag starten lassen: Kekse aus Bio-Mehl, die in einem Holzofen gebacken werden, Joghurt und lokale Käsesorten, Fruchtmarmeladen aus dem Garten, und was das Erwachen und die Saison inspiriert (zum Beispiel, die Chiffon).
12 uhr.30 uhr leichtes Mittagessen, Grüße und Trinksprüche. Dazwischen, Gespräche, Fragen, schöne Ideen. Nach Belieben.
