Finestrella di Via Piella

Belvedere

Descrizione

Passando sotto Porta Govese o Torresotto dei Piella si giunge alla celebre Finestrella sul Canale delle Moline e al ponte sul canale, entrambi con affaccio.

Quest'angolo di città è noto come "la piccola Venezia". Affacciandosi fra i palazzi, si può vedere scorrere uno dei pochi tratti d'acqua che tra i primi del Novecento e il dopoguerra non fu ricoperto di asfalto.

Il canale delle Moline è la prosecuzione del canale di Reno. Per buona parte del suo itinerario il canale delle Moline è rinchiuso tra le case, come si vede dalla Finestrella, e per questo in passato è rimasto a lungo nascosto alla vista. Di recente sono stati riaperti gli affacci sui ponti delle vie Oberdan e Malcontenti, che si affiancano alla suggestiva finestrella di via Piella.


Fonte: Bologna Welcome 



Passing under the Porta Govese or Torresotto dei Piella you reach the famous window on the Canale delle Moline and the bridge, both overlooking the canal. 

This corner of the city is known as "little Venice". Looking out among the buildings, you can see one of the few stretches of running water, which was not covered with asphalt between the beginning of the twentieth century and the postwar period.

Canale delle Moline is the extension of Canale di Reno. For the most part of its route the channel is locked between the houses and for this reason in the past it has long been hidden from view. Now it is possible to see it through small windows in via Oberdanvia Malcontenti in addition to via Piella.


Credits:

Bologna Welcome

Inserito da: Tourist Office
Via Piella, 5-9
40126 Bologna