La Magia del Natale a Badia Calavena
Sportivi
Descrizione
Vivi la magia del Natale a Badia Calavena! Per tutto il mese di dicembre ti aspettano diversi eventi per vivere insieme le feste natalizie.
Programma:
Venerdì 12 dicembre, ore 18.00: Arrivo di Santa Lucia per tutti i bambini nel chiostro dell'abbazia
Sabato 13 dicembre, ore 17.00: Spettacolo teatrale per famiglie "Viaggio nel meraviglioso regno di Oz" presso il teatro polifunzionale
Domenica 14 dicembre: ore 9.30 - 11.00: passeggiata itinerante con i nostri amici a quattro zampe
Ore 11.00 - 16.00: Mercatini di Natale nel chiostro
Ore 14.30: inaugurazione 20ª mostra dei Presepi in Oratorio e apertura della mostra itinerante Presepi per Badia
Ore 16.00: Spettacolo teatrale per famiglie “Il Bambino di Legno” presso il teatro polifunzionale
Sabato 27 dicembre, ore 8.30: Trail dei Presepi, corsa e camminata non competitiva per le vie e contrade del paese.
Experience the magic of Christmas in Badia Calavena! Throughout the month of December, various events await you to celebrate the Christmas holidays together.
Program:
Friday, December 12, 6:00 PM: Arrival of Santa Lucia for all children in the abbey cloister
Saturday, December 13, 5:00 PM: Family theater show "Journey into the Wonderful Land of Oz" at the multifunctional theater
Sunday, December 14: 9:30 AM - 11:00 AM: walking tour with our four-legged friends
11:00 AM - 4:00 PM: Christmas Markets in the cloister
2:30 PM: inauguration of the 20th Nativity Scene exhibition in the Oratory and opening of the traveling exhibition Nativity Scenes for Badia
4:00 PM: Family theater show “The Wooden Child” at the multifunctional theater
Saturday, December 27, 8:30 AM: Nativity Scene Trail, a non-competitive run and walk through the streets and alleys of the town.
Erlebe die Magie von Weihnachten in Badia Calavena! Den ganzen Monat Dezember erwarten dich verschiedene Veranstaltungen, um gemeinsam die Weihnachtsfeiertage zu feiern.
Programm:
Freitag, 12. Dezember, 18:00 Uhr: Die Ankunft der Santa Lucia für alle Kinder im Klosterhof
Samstag, 13. Dezember, 17:00 Uhr: Familien-Theateraufführung „Reise ins wunderbare Land von Oz“ im Mehrzwecktheater
Sonntag, 14. Dezember: 9:30 - 11:00 Uhr: Wanderung mit unseren vierbeinigen Freunden
11:00 - 16:00 Uhr: Weihnachtsmärkte im Kloster
14:30 Uhr: Eröffnung der 20. Krippenausstellung im Oratorium und Eröffnung der Wanderausstellung „Krippen für Badia“
16:00 Uhr: Familien-Theateraufführung „Der Holzschnitt“ im Mehrzwecktheater
Samstag, 27. Dezember, 8:30 Uhr: Krippen-Trail, nicht wettbewerbsorientierter Lauf und Spaziergang durch die Straßen und Gassen des Ortes.
