Visite guidate speciali
Sportivi
-
+393498781601
-
memorialebrion@fondoambiente.it
-
01/03/2026 - 29/03/2026
Descrizione
I racconti del Memoriale
Domenica 1 marzo ore 11.00 Mille cipressi
Natura e architettura nel Memoriale La vegetazione messa a dimora nel Memoriale è il risultato di progettazioni complesse e appassionate. È un alfabeto verde tutto da esplorare, composto da volumi e segni grafici poeticamente integrati nell’architettura di Carlo Scarpa.
Domenica 29 marzo ore 11.00 Carlo Scarpa, il Memoriale Brion e il rapporto con Venezia
Vetro, legno, varianti dello stucco lucido, ma anche acqua e luce… I materiali e gli elementi con cui il Memoriale Brion è stato costruito raccontano a più voci il profondo legame di Carlo Scarpa con la sua città, Venezia.
Costi: intero 18€, ridotto 13€, iscritto FAI 10€
Il memoriale visto da vicino: visite con gli specialisti
Sabato 14 marzo ore 11.00 Visita guidata con Carlo Capovilla, architetto, Falegnameria Augusto Capovilla S.r.l.
Nel corso dell’ultima grande campagna di lavori, Carlo Capovilla ha curato il restauro delle parti lignee del Memoriale. La falegnameria Augusto Capovilla è una delle maestranze storiche che collaborarono con Carlo Scarpa, custodendo e tramandando nel tempo un sapere artigianale strettamente legato al progetto originario. Carlo Capovilla ci accompagnerà con sguardo tecnico alla scoperta delle componenti in legno che caratterizzano i dettagli dell’ultima opera di Scarpa, restituendo il racconto diretto delle scelte progettuali, dei metodi e dei materiali impiegati.
Costi: intero 22€, ridotto 17€, iscritto FAI 15€
Per partecipare alle visite guidate la prenotazione è sempre obbligatoria, tramite il sito web: www.memorialebrion.it
Per informazioni scrivere all’indirizzo: memorialebrion@fondoambiente.it
Nota Bene: le visite guidate speciali sostituiscono le visite ordinarie programmate nello stesso giorno e orario.
The stories of the Memorial
Sunday, March 1st at 11:00 AM Thousand Cypresses
Nature and architecture in the Memorial The vegetation planted in the Memorial is the result of complex and passionate designs. It is a green alphabet waiting to be explored, composed of volumes and graphic signs poetically integrated into the architecture of Carlo Scarpa.
Sunday, March 29th at 11:00 AM Carlo Scarpa, the Brion Memorial and the relationship with Venice
Glass, wood, variations of glossy stucco, but also water and light... The materials and elements with which the Brion Memorial was built tell the deep connection of Carlo Scarpa with his city, Venice.
Costs: full price 18€, reduced 13€, FAI member 10€
The memorial seen up close: visits with specialists
Saturday, March 14th at 11:00 AM Guided tour with Carlo Capovilla, architect, Falegnameria Augusto Capovilla S.r.l.
During the last major campaign of works, Carlo Capovilla oversaw the restoration of the wooden parts of the Memorial. The Augusto Capovilla carpentry is one of the historical crafts that collaborated with Carlo Scarpa, preserving and passing down over time a craftsmanship closely linked to the original project. Carlo Capovilla will guide us with a technical perspective to discover the wood components that characterize the details of Scarpa's final work, providing a direct account of the design choices, methods, and materials used.
Costs: full price 22€, reduced 17€, FAI member 15€
To participate in the guided tours, reservation is always mandatory, through the website: www.memorialebrion.it
For information, write to: memorialebrion@fondoambiente.it
Note: special guided tours replace the ordinary visits scheduled on the same day and time.
Die Erzählungen des Denkmals
Sonntag, 1. März, 11:00 Uhr Tausend Zypressen
Natur und Architektur im Denkmal Die Bepflanzung im Denkmal ist das Ergebnis komplexer und leidenschaftlicher Entwürfe. Es ist ein grünes Alphabet, das es zu erkunden gilt, bestehend aus Volumina und grafischen Zeichen, die poetisch in die Architektur von Carlo Scarpa integriert sind.
Sonntag, 29. März, 11:00 Uhr Carlo Scarpa, das Brion-Denkmal und die Beziehung zu Venedig
Glas, Holz, Varianten von glänzendem Putz, aber auch Wasser und Licht… Die Materialien und Elemente, mit denen das Brion-Denkmal gebaut wurde, erzählen auf vielfältige Weise von der tiefen Verbindung Carlo Scarpas zu seiner Stadt, Venedig.
Kosten: Vollpreis 18€, ermäßigt 13€, Mitglied FAI 10€
Das Denkmal aus nächster Nähe: Besichtigungen mit den Spezialisten
Samstag, 14. März, 11:00 Uhr Geführte Besichtigung mit Carlo Capovilla, Architekt, Tischlerei Augusto Capovilla S.r.l.
Im Zuge der letzten großen Arbeitskampagne hat Carlo Capovilla die Restaurierung der Holzteile des Denkmals geleitet. Die Tischlerei Augusto Capovilla ist eines der historischen Kollective, die mit Carlo Scarpa zusammenarbeiteten und ein handwerkliches Wissen bewahrten und weitergaben, das eng mit dem ursprünglichen Projekt verbunden ist. Carlo Capovilla wird uns mit technischem Blick auf die Entdeckung der Holzkomponenten begleiten, die die Details des letzten Werks von Scarpa prägen, und uns direkt von den Entscheidungen im Entwurfsprozess, den Methoden und den verwendeten Materialien berichten.
Kosten: Vollpreis 22€, ermäßigt 17€, Mitglied FAI 15€
Zur Teilnahme an den geführten Besichtigungen ist die Reservierung immer erforderlich, über die Website: www.memorialebrion.it
Für Informationen schreiben Sie an: memorialebrion@fondoambiente.it
Hinweis: Die speziellen Führungen ersetzen die regulären Besichtigungen, die zur selben Zeit und am selben Tag geplant sind.
