Sagra di Sant'Antonio - Cesuna
Religiosi
Descrizione
La tradizionale Sagra di S.Antonio è un'occasione di divertimento assicurtato per grandi e piccini: gli adulti potranno ascoltare i musicisti della Banda Musicale Monte Lèmerle di Cesuna, che si esibiranno in occasione della sagra, per i ragazzi ci saranno intrattenimenti e giochi come stima al chiodo, corsa con i sacchi, tiro alla fune, etc... Il programma prevede:
Santa Messa ore 15.30 presso l'oratorio S. Antonio
Concertino della Banda Monte Lemerle ore 16.30
Giochi campestri per bambini e adulti ore 17.00
L'evento è organizzato dalla Pro loco Cesuna insieme al Gruppo Alpini di Cesuna.
The traditional S.Antonio Festival is a guaranteed fun occasion for both young and old: adults will be able to listen to the musicians of the Banda Musicale Monte Lèmerle of Cesuna, who will perform during the festival, while there will be entertainment and games for kids such as nail driving, sack races, tug-of-war, etc... The program includes:
Holy Mass at 3:30 p.m. at the S. Antonio Oratory
Concert by the Banda Monte Lemerle at 4:30 p.m.
Field games for children and adults at 5:00 p.m.
The event is organized by the Pro loco Cesuna together with the Alpine Group of Cesuna.
Das traditionelle Fest von S.Antonio ist eine garantierte Gelegenheit für Spaß für Jung und Alt: Erwachsene können den Musikern der Banda Musicale Monte Lèmerle aus Cesuna lauschen, die anlässlich des Festes auftreten werden, und für die Kinder wird es Unterhaltung und Spiele wie Nagelspiele, Sackrennen, Tauziehen usw. geben... Das Programm sieht vor:
Heilige Messe um 15.30 Uhr in der Oratorium S. Antonio
Musikaufführung der Banda Monte Lemerle um 16.30 Uhr
Feldspiele für Kinder und Erwachsene um 17.00 Uhr
Die Veranstaltung wird von der Pro loco Cesuna in Zusammenarbeit mit der Gruppe der Alpenvereins Cesuna organisiert.
