I fondatori del Nordest di Edoardo Pittalis

Altro

Descrizione

Un viaggio tra le storie, i personaggi e le radici che hanno contribuito a costruire l'identità economica e sociale del Nordest italiano.

Giovedì 11 giugno alle ore 18.30, presso l'Azienda Vinicola Sessantacampi – Luigino Zago Società Agricola di Candelù, si terrà la presentazione del volume “I Fondatori del Nordest” del giornalista e scrittore Edoardo Pittalis.

L'incontro offrirà al pubblico l'opportunità di conoscere da vicino le figure che hanno segnato la storia imprenditoriale, culturale e civile del territorio nordestino, attraverso il racconto dell'autore.

A moderare la serata sarà Valter Esposito, mentre il cantautore Gualtiero Bertelli accompagnerà il racconto con alcune delle sue canzoni, regalando al pubblico un momento di particolare suggestione tra parole e musica.

L'evento si svolgerà nella cornice dell'Azienda Vinicola Sessantacampi, in vicolo Cesare Battisti 12 a Candelù, e l'ingresso è libero.

Un appuntamento dedicato agli appassionati di storia locale, cultura e tradizioni del Nordest, in un contesto che valorizza il territorio e le sue eccellenze.


A journey through the stories, characters, and roots that have contributed to building the economic and social identity of the Italian Northeast.

On Thursday, June 11 at 6:30 p.m., at the Sessantacampi Winery – Luigino Zago Agricultural Company in Candelù, the presentation of the book “The Founders of the Northeast” by journalist and writer Edoardo Pittalis will take place.

The meeting will offer the public the opportunity to get to know closely the figures who have marked the entrepreneurial, cultural, and civic history of the northeast territory, through the author's storytelling.

Moderating the evening will be Valter Esposito, while singer-songwriter Gualtiero Bertelli will accompany the narration with some of his songs, giving the audience a moment of particular suggestion between words and music.

The event will take place in the setting of the Sessantacampi Winery, at Vicolo Cesare Battisti 12 in Candelù, and admission is free.

An appointment dedicated to enthusiasts of local history, culture, and traditions of the Northeast, in a context that enhances the territory and its excellences.


Eine Reise durch die Geschichten, die Charaktere und die Wurzeln, die zur Konstruktion der wirtschaftlichen und sozialen Identität des italienischen Nordostens beigetragen haben.

Am Donnerstag, den 11. Juni um 18.30 Uhr, findet in der Azienda Vinicola Sessantacampi – Luigino Zago Gesellschaft für Landwirtschaft in Candelù die Präsentation des Buches „Die Gründer des Nordostens“ des Journalisten und Schriftstellers Edoardo Pittalis statt.

Die Veranstaltung bietet dem Publikum die Gelegenheit, die Persönlichkeiten, die die unternehmerische, kulturelle und zivile Geschichte des nordöstlichen Gebiets geprägt haben, durch die Erzählung des Autors näher kennenzulernen.

Die Moderation des Abends übernimmt Valter Esposito, während der Singer-Songwriter Gualtiero Bertelli die Erzählung mit einigen seiner Lieder begleiten wird und dem Publikum einen besonders suggestiven Moment zwischen Worten und Musik schenkt.

Die Veranstaltung findet in der Azienda Vinicola Sessantacampi, in der Gasse Cesare Battisti 12 in Candelù statt, der Eintritt ist frei.

Ein Termin für Liebhaber der lokalen Geschichte, Kultur und Traditionen des Nordostens, in einem Kontext, der das Gebiet und seine Exzellenzen wertschätzt.


Inserito da: Regione del Veneto
31052 Maserada sul Piave