In viaggio con Il Piccolo Principe
Teatrali
Descrizione
Torna la rassegna “Ragazzi che teatro!”, un appuntamento speciale dedicato ai bambini e alle famiglie. In collaborazione con ARTEVEN e il Circuito Multidisciplinare Regionale, questa rassegna offre storie, emozioni e spettacoli pensati per far vivere il teatro a misura di bambino.
In viaggio con il Piccolo Principe è uno spettacolo teatrale presentato dalla Fondazione TRG, pensato per bambini a partire dai sei anni e per le loro famiglie.
Il racconto prende spunto dal celebre testo di Antoine de Saint-Exupéry, un libro che da sempre affascina e accompagna la crescita di chiunque lo legga, rivelando ad ogni nuova lettura aspetti inediti non solo della storia, ma anche di noi stessi. La vicenda segue il viaggio del Piccolo Principe, partito dal suo piccolo asteroide per giungere sulla Terra, incontrando lungo il cammino figure emblematiche come l’aviatore naufragato nel deserto e il serpente, che rappresenta l’ultimo incontro prima del congedo.
Attraverso questi personaggi, lo spettacolo esplora temi universali come l’amore, l’amicizia e i paradossi dell’età adulta, mescolando con delicatezza momenti di poesia, riflessione filosofica e ironia. Il risultato è una rappresentazione che cattura il pubblico giovane con un linguaggio contemporaneo, portandolo in un viaggio che supera i confini del reale per riscoprire quel “Piccolo Principe” che ciascuno porta dentro di sé. Più di un semplice racconto per l’infanzia, questa messa in scena invita a guardare oltre le apparenze, ad ascoltare con il cuore e a immergersi nelle emozioni più autentiche.
La regia è curata da Luigina Dagostino, con la partecipazione degli attori Claudio Dughera, Claudia Martore e Michele Puleio. Le scenografie sono di Claudia Martore, mentre i costumi sono realizzati da Monica Di Pasqua. L’aspetto tecnico, tra audio e luci, è gestito da Agostino Nardella e Marco Ferrero. La produzione nasce in collaborazione con la Fondazione Bottari Lattes nell’ambito del progetto Vivolibro dedicato a “Il Piccolo Principe”.
The “Kids Who Love Theatre!” festival returns, a special event dedicated to children and families. In collaboration with ARTEVEN and the Regional Multidisciplinary Circuit, this festival offers stories, emotions, and performances designed to let children experience theatre.
Journey with the Little Prince is a theatrical performance presented by the TRG Foundation, aimed at children aged six and above and their families.
The story is inspired by the famous text by Antoine de Saint-Exupéry, a book that has always fascinated and accompanied the growth of anyone who reads it, revealing new aspects with each reading, not only of the story but also of ourselves. The tale follows the journey of the Little Prince, who leaves his small asteroid to reach Earth, encountering iconic figures along the way such as the aviator stranded in the desert and the snake, which represents the final encounter before parting.
Through these characters, the performance explores universal themes such as love, friendship, and the paradoxes of adulthood, gently blending moments of poetry, philosophical reflection, and irony. The result is a representation that captivates young audiences with a contemporary language, taking them on a journey that transcends the boundaries of reality to rediscover that “Little Prince” that each of us carries within. More than just a children's tale, this production invites us to look beyond appearances, to listen with our hearts, and to dive into the most authentic emotions.
The direction is by Luigina Dagostino, featuring actors Claudio Dughera, Claudia Martore, and Michele Puleio. The set design is by Claudia Martore, while the costumes are created by Monica Di Pasqua. The technical aspects, including audio and lighting, are managed by Agostino Nardella and Marco Ferrero. The production is in collaboration with the Bottari Lattes Foundation as part of the Vivolibro project dedicated to “The Little Prince.”
Die Reihe “Kinder, die Theater!” kehrt zurück, ein besonderes Ereignis für Kinder und Familien. In Zusammenarbeit mit ARTEVEN und dem regionalen multidisziplinären Netzwerk bietet diese Reihe Geschichten, Emotionen und Aufführungen, die darauf abzielen, das Theater kindgerecht erlebbar zu machen.
Auf Reisen mit dem kleinen Prinzen ist ein Theaterstück, das von der TRG-Stiftung präsentiert wird und für Kinder ab sechs Jahren sowie ihre Familien gedacht ist.
Die Erzählung basiert auf dem berühmten Text von Antoine de Saint-Exupéry, einem Buch, das seit jeher fasziniert und das Wachstum eines jeden Lesers begleitet, indem es bei jeder neuen Lektüre bisher unbekannte Aspekte der Geschichte und auch unserer selbst offenbart. Die Geschichte folgt der Reise des kleinen Prinzen, der von seinem kleinen Planeten zur Erde aufbricht und auf dem Weg emblematische Figuren trifft, wie den im Wüstensand gestrandeten Flieger und die Schlange, die die letzte Begegnung vor dem Abschied darstellt.
Durch diese Charaktere erkundet das Stück universelle Themen wie Liebe, Freundschaft und die Paradoxien des Erwachsenseins, indem es zarte Momente der Poesie, philosophische Reflexion und Ironie mischt. Das Ergebnis ist eine Darbietung, die das junge Publikum mit einer zeitgenössischen Sprache fesselt und es auf eine Reise mitnimmt, die die Grenzen der Realität überschreitet, um den “kleinen Prinzen” wiederzuentdecken, den jeder in sich trägt. Mehr als nur eine Kindergeschichte lädt diese Inszenierung dazu ein, über das Offensichtliche hinauszuschauen, mit dem Herzen zuzuhören und in die authentischsten Emotionen einzutauchen.
Die Regie liegt in den Händen von Luigina Dagostino, mit der Teilnahme der Schauspieler Claudio Dughera, Claudia Martore und Michele Puleio. Die Bühnenbilder stammen von Claudia Martore, während die Kostüme von Monica Di Pasqua gestaltet wurden. Die technische Umsetzung, inkl. Audio und Licht, wird von Agostino Nardella und Marco Ferrero betreut. Die Produktion entsteht in Zusammenarbeit mit der Stiftung Bottari Lattes im Rahmen des Projekts Vivolibro, das dem “kleinen Prinzen” gewidmet ist.
